Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
налиться - vertaling naar frans
налиться
1) (
куда-либо - о жидкостях
) couler dans
qch
; pénétrer dans
qch
(
проникнуть
)
вода налилась в лодку - le canot s'est rempli d'eau
2) ( о плодах и т. п. ) venir à maturité, monter en sève
хлеба налились - le blé est venu à maturité ( или est monté en sève)
глаза налились кровью - les yeux sont injectés (de sang)
вода налилась в лодку - le canot s'est rempli d'eau
2) ( о плодах и т. п. ) venir à maturité, monter en sève
хлеба налились - le blé est venu à maturité ( или est monté en sève)
глаза налились кровью - les yeux sont injectés (de sang)
влиться
1) couler ; entrer (
войти
)
2) перен. être + part. pas. ( ср. влить 2), влить 3))
2) перен. être + part. pas. ( ср. влить 2), влить 3))
вылиться
1) (
вытечь
) s'écouler
вылиться через край - déborder ( a. , ê. )
2) ( выразиться )
вылиться во что-либо - prendre la forme de qch , aboutir à qch
вылиться через край - déborder ( a. , ê. )
2) ( выразиться )
вылиться во что-либо - prendre la forme de qch , aboutir à qch
Definitie
налиться
).
1. О жидкости: проникнуть внутрь чего-нибудь, натечь. Вода налилась в лодку. Налилось воды в лодку.
2. Созреть, наполниться соком. Груши уже налились.
3. Стать полным, упругим (·разг. ).
• Налиться кровью (о глазах) - покраснеть от прилива крови под влиянием гнева.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor налиться
1. Обильные дожди и солнце дали налиться хлебному колосу, но и сорняк рос как на дрожжах.
2. Действительно, на Кавказе борщевик неплохо зарекомендовал себя в качестве кормовой культуры, да и сами горцы не брезговали нежными побегами, не успевшими налиться ядовитым соком.